Není důležité kde bude chodit do školy ale vrátí se domů a bude řídit Reatu.
Без значение в кое училище ходи... Като се върне, ще управлява Риата.
Poucet a Chaperon ho přestanou sledovat a vrátí se domů.
Пусе и Шапрон да се оттеглят.
Když se dva vezmou a vrátí se domů, je snad jasný, že se políbí!
Младоженците, когато се приберат в къщи, се целуват!
Místní chlapec se prosadí a vrátí se domů po 20 letech jako velký hrdina.
Местно момче се завръща успешно след 20 години, посрещнат като герой.
Jsme na kurzu k Hvězdné základně 440, kde se Ulliané vylodí a vrátí se domů.
Поехме курс към звездна база 440, където юлианите ще слязат и ще се върнат у дума.
Podívej se, vrátí se domů z práce asi za hodinu a půl.
Виж, сега, тя се прибира след около час и половина.
Chci říct, vrátí se domů po těžký šichtě a v kuchyni najde bandu gangsterů, jak si tady blbnou.
Прибира се вкъщи след тежък ден и вижда някакви бандити в кухнята да вършат бандитски работи.
Vrátí se domů a zjistí, že fabriku, kde dělal, přesunuli do země, odkud se právě vrátil a chlap, který do něj vstřelil šrapnel, má jeho práci protože dělá za 15 centů denně.
Завръща се той, за да разбере, че станцията, за която е работил, е преместена в страната, от която той се връща, и пича, хвърлил шрапнела, взема работата му, защото ще работи за по 15 цента на ден без обедни почивки.
Ona vychladne a vrátí se domů.
Тя ще се успокои и ще се прибере.
Zítra o půlnoci opustí Světlo modrou planetu a vrátí se domů.
Утре в полунощ Светлината тръгва от Третата планета към дома.
Řekni Pilar, ať se na to vykašle a vrátí se domů.
Кажи й да спре с глупостите и да се прибира вкъщи.
Vrátí se domů ve vegetativním stavu, ve kterém už stejně je.
Ще си остане зеленчук. Но ако съм прав...
Ale jakmile váš otec přijde ke smyslům a přestane být nedůtklivý, vrátí se domů.
Но след като татко се вразуми и престане да бъде сприхав ще се прибере вкъщи.
Pokud váš muž odejde v boxerkách, a vrátí se domů ve slipech, tak to je konečná, dámy.
Ако мъжът ви излиза по боксерки и се прибира по гащи, това прелива чашата, дами.
Říkala, že její rodiče žijí v Los Angeles, a schválili jí, že nechá školy a vrátí se domů.
Казала, че родителите й живеят в Лос Анжелис. Одобрили факта, че напуснала училище и се връща вкъщи.
Jo, a až si to odsedí, vrátí se domů a vybere svoje ukrytý prachy.
Когато това приключи, той ще се върне у дома и ще прибере скритите пари.
Pokud se bude DNA shodovat, vrátí se domů?
И ако ДНК- то съвпадне, ще си дойде у дома?
Až to uvidí, vrátí se domů.
Щом го види, ще се върне у дома.
Vrátí se domů tak brzo, jak bude moct.
Ще се прибера веднага щом може.
Dobře, ale pokud selže, vrátí se domů.
Добре. Но ако се провали, се връща у дома.
Vrátí se domů, až se jí bude chtít.
Когато е готова, ще се върне вкъщи.
Vrátí se domů hned, jak jim dojdou peníze.
Ще се върнат. Щом им свършат парите.
Pokud jsou ti, které máme rádi, přeměněni, vrátí se domů a zničí ty, které nejvíce milují.
Ако хората, които обичаме се превърнат, се връщат у дома и унищожават най-близките си.
Pokud se promění ti, kteří jsou nám drazí, vrátí se domů a zničí ty, které milují nejvíce.
Ако хората, които обичаме, се превърнат, се връщат у дома и унищожават най-близките си. Къде отиваме?
Vrátí se domů a je to na jedno kopyto.
Но вкъщи никой не го забелязва.
Vrátí se domů, jen aby zjistili, že domov už tam není.
Прибират се и виждат, че домът им не е там, където трябва да е.
Když to udělá, vrátí se domů jako hrdina.
Ако го свърши, ще го приберем у дома като герой.
0.78630805015564s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Без значение в кое училище ходи... Като се върне, ще управлява Риата. 